Doublebar Goatfish (Parupeneus crassilabris) フタスジヒメジ
The Doublebar Goatfish has two black bars on its body and a black blotch around its eye. There is another similar goatfish Parupeneus insularis which is also known as a Doublebar Goatfish. This one above has much more distinct bars. Amami